Orosz SzótárВенгерский словарь
Как сказать «все» по-венгерски?
OROSZMAGYAR
| Maximum 100 találatot mutat. Pontosítsd a keresési feltételt! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё Határozó ![]() | egész ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ennyi ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mind ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
все Határozó ![]() | mindenki ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё Határozó ![]() | mindegyik ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
minden ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
все ![]() | mindnyájan ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё Határozó ![]() | összes ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё в абажуре ![]() | minden a legnagyobb rendben ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
minden rendben ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё в ажуре ![]() | minden rendben ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё в порядке ![]() | minden rendben ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
minden rendben van ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
все в сборе Mondat ![]() | mindenki jelen van ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё вокруг да около ![]() | kerülgeti a forró kását ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
kerüli a lényeget ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
kitérő választ ad ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mellébeszéd ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё время ![]() | állandóan ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
unos-untalan ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё громче и громче ![]() | egyre hangosabban ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
все до единого ![]() | mind egy szálig ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все дороги ведут в Рим ![]() | Minden út Rómába vezet ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё ещё ![]() | folyton ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
még mindig ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё ещё не ![]() | még mindig nem ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё ещё слишком большое Mondat ![]() | még mindig túl nagy ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё ещё часто ![]() | még mindig gyakran ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё же ![]() | azért mégis ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
de mégis ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mégis ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mégiscsak ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё или ничего ![]() | mindent vagy semmit ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
все как один Kifejezés ![]() | egy emberként ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё меняется ![]() | minden változik ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
все надежди рассеялись как дым ![]() | minden remény füstbe ment ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
minden remény szertefoszlott ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё нормально ![]() | minden rendben ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё образуется ![]() | majd minden kialakul ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
majd minden rendbejön ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
majd rendbejönnek a dolgok ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
minden rendbejön ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё постараму ![]() | minden a régiben ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё пройдёт как сон, как утренний туман ![]() | minden elmúlik, ahogy az álom, mint a reggeli köd ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё равно ![]() | amúgy is ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
egykutya ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mégis ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mindegy ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
úgyis ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё равно не ![]() | úgysem ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё ради тебя ![]() | mindent a kedvedért ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё с меня ![]() | ennyi voltam ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
kifújtam ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё сбывается Mondat ![]() | minden valóra válik ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
все со всеми ![]() | mindenki mindenkivel ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Всё хорошо, что хорошо кончается ![]() | Мinden jó, ha jó a vége ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
все цвета радуги ![]() | a szivárvány minden színe ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё чаще ![]() | egyre gyakrabban ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всё-таки ![]() | azért ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
deazért ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ennek ellenére ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mégis ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mégsem ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mindazonáltal ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(de) azért ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mégiscsak ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всевозможный Melléknév ![]() | minden lehető ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mindenféle ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всегда [fsʲɪgˈda] Határozó ![]() | állandóan ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mindenkor ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mindig ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всегда везде ![]() | mindig mindenhol ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всегда только так ![]() | mindig csak így ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всегдашний Melléknév ![]() | mindenkori ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всего ![]() | az egész ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
egész ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mindössze ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
összesen ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всего доброго! ![]() | minden jót! ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всего лишь ![]() | mindössze ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всего на всего ![]() | mindösszesen ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всего хорошего! ![]() | minden jót! ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всезнайка Főnév ![]() | tudálékos ember ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всезнайство ![]() | tudálékosság ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
вселение ![]() | beköltözés ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
вселенная ![]() | a mindenség ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вселенная ![]() | a világmindenség ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Univerzum ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Világegyetem ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
вселиться Ige ![]() | beköltözik ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
betelepül ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
вселяться [fsʲɪˈlʲæʦə] Ige ![]() | beköltözik ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
betelepül ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всем известно ![]() | köztudomású ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всемерно Határozó ![]() | minden módon ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mindenképpen ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всемирная выставка ![]() | világkiállítás ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всемирно Határozó ![]() | az egész világon ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
világjelentőségű ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
всемирное тяготение ![]() | általános tömegvonzás ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

