Játékok

Orosz SzótárВенгерский словарь

Játékok
Keresés nyelve
oroszról magyarra
Egyezés módja

Как сказать «быт» по-венгерски?

Maximum 100 találatot mutat. Pontosítsd a keresési feltételt!
быт   életforma   
életmód   
közönséges   
mindennapi   
mindennapi élet  
szolgáltató   
бытие    lét   
létezés   
бытовая машина  háztartási gép  
бытовой  Melléknév  élet-  
lét-  
megszokott   
mindennapi   
eset/падежhímnem
мужской род
semlegesnem
средний род
nőmnem
женский род
többes szám
множественное число
alany (кто? что?)
именительный
бытовойбытовоебытоваябытовые
birtokos (кого? чего?)
родительный
бытовогобытовогобытовойбытовых
részeshatározó (кому? чему?)
дательный
бытовомубытовомубытовойбытовым
tárgyas élő (кого?)
винительный одуш.
бытовогобытовоебытовуюбытовых
tárgyas élettelen (что?)
винительный неодуш.
бытовой    - || -    - || -бытовые
eszközhatározó (кем? чем?)
творительный
бытовымбытовымбытовой
бытовою
бытовыми
elöljárós (о ком? о чём?)
предложный
бытовомбытовомбытовойбытовых
бытовые условия  életfeltételek   
быть   lesz   
van   
быть бдительным  éberen figyel  
éberséget tanúsít  
résen van  
быть без ума от кого  bolondul valakiért  
быть беременной  másállapotban van  
быть в гостях  vendégségben van  
быть в долгу перед кем  adós valakinek  
быть в долгу у кого  adós valakinek  
быть в жизни  Ige  életben van  
быть в затруднении  nehéz helyzetben van  
szorult helyzetben van  
быть в крови   vérében van  
быть в курсе   tájékozott   
быть в миноре  Ige  lehangolt állapotban van  
быть в обиходе   járatos (szokásos)  
szokásban van  
быть в облаках  fellegekben jár  
быть в отлучке  hiányzik   
kimarad   
nincs jelen  
távol marad  
távol van  
быть в растрёпанных чувствах  erősen felindult állapotban van  
magán kívül van  
быть в трауре  gyászol   
быть в упоении  el van ragadtatva  
быть в фаворе у кого  valakinek a kedvence  
valakinek a kegyeltje  
быть вне себя от ярости  Ige  dühöng   
magán kívül van  
őrjöng   
tombol   
tombol dühében  
быть вправе  joga van valamihez  
jogában áll  
быть высокого мнения о ком  nagyra értékel valakit  
быть выходным  szabadnapos   
быть замужем  Ige  férjnél van  
быть любезным с кем  nyájaskodik valakivel  
быть между молотом и наковальней   két tűz között van  
быть мелочным  kicsinyeskedik   
быть на взводе  spicces   
быть на взводе  emelkedett hangulatban van  
virágos hangulatban van  
быть на голову выше   nem lehet egy lapon említeni  
быть на диете  diétázik   
быть на ножах   ki nem állhatják egymást  
быть на ты  Ige  tegeződik   
быть на уровне  valamilyen szinten van  
valamilyen színvonalon van  
быть наказанным без основания  ártatlanul bűnhődik  
быть нахлебником  kegyelemkenyéren él  
быть начеку   résen van  
быть начерку  résen van  
быть не в духе  rossz hangulatban van  
rosszkedvű   
быть не в своей тарелке   nincs formában  
быть не в своей тарелке   kibillent   
zavarban van  
быть не по себе  kibillent szokásos állapotából  
nincs észnél  
nincs magánál  
nincs tudatánál  
zavarban van  
быть не при себе  Ige  nincs észnél  
nincs magánál  
быть ни при чём   ártatlan   
nem tehet róla  
быть нужным  kell   
szükséges   
быть ошеломлённым  megdöbben   
быть побеждённым  alulmarad   
veszít   
быть под дамокловым мечом   Damoklész kardja lebeg fölötte  
быть под мухой   be van csípve  
kapatos   
быть под подозрением  gyanús   
быть преданным забвению  feledésbe megy  
feledésbe merül  
быть при жизни  Ige  életben van  
быть при себе  eszénél van  
eszméletnél van  
észnél van  
magánál van  

Vissza a lap tetejére ↑

Moszkvai Állami EgyetemA főépület a Veréb-hegyen